- Gast
- 16. Nov. 2023
- 3 Min. Lesezeit
Wie wäre es, wenn man die Schauplätze in Büchern in Wirklichkeit besuchen und besondere Gegenstände anfassen und bestaunen könnte? Über diese Frage habe ich nachgedacht und im Sommer eine Lesung mit Schauplatz-Führung gehalten.
Ob das funktioniert?
In meiner Kinderbuchreihe «Die Moosburger» spielt ein Schrottplatz eine wichtige Rolle. Er wird zu einem Geheimversteck für die Moosburger. Da meine Figuren von Darsteller*innen verkörpert werden und wir mit einem Filmemacher Buchtrailer und Szenenfotos produziert haben, dachte ich immer, wie cool es wäre, wenn man als Leser*in den Schrottplatz tatsächlich betreten könnte. Wenn die Geschichte, ähnlich wie bei Führungen durch Filmkulissen, erlebbar wird.
Aber funktioniert das auch, wenn die Kinder und Jugendlichen die Moosburger und die Schauplätze noch nicht kennen und keinen Bezug dazu haben?
Ich wollte es herausfinden.
Im Rahmen eines Sommerferienprogramms plante ich eine Lesung auf dem Schrottplatz, inklusive Führung durch die Schauplätze. Da der Schrottplatz in Wirklichkeit ein Abenteuerspielplatz ist, bot er die perfekte Infrastruktur. Die Anmeldungen zeigten, dass das Interesse groß war, an solch einer Schauplatz-Lesung.
Die Welt der Moosburger erleben
In der Arena, in der die Moosburger im Buch magische Prüfungen bestehen müssen, begrüßte ich, gemeinsam mit der Darstellerin von Nika, die Kinder.
Nach einer kurzen Einführung in die Welt der Moosburger, las ich ein paar Stellen aus dem Buch. In einer der Hütten, in der im Buch die mysteriösen Schlüsselmacher wohnen, machten wir es uns danach gemütlich und schauten die Trailer zu den Büchern. Wir zeigten ein paar Szenenfotos und Nika erzählte uns, was man als Darstellerin bei solch einem Projekt alles machen kann.
Anschließend ging es los mit der Schauplatzführung. Wir besuchten die Kommandozentrale, in der die Moosburger die Titanen steuern, streiften über das Gelände des Spielplatzes und erzählten unterwegs von den Dreharbeiten.
Im hinteren Teil des Schrottplatzes erwartete uns der Metalldrache mit dem aufgerissenen Maul, durch das die Moosburger in der Geschichte den Schrottplatz betreten. Natürlich durften auch die Kinder den Schlund des Drachen betreten und das anschließende Labyrinth mit Hängebrücke bezwingen.
Abgerundet wurde der Nachmittag mit einem Mittagessen über dem Feuer, Bücher signieren und Marshmallows rösten. Die Schauplatzlesung war ein voller Erfolg und zeigte einmal mehr, dass sich auch ältere Kinder für Bücher und Geschichten begeistern lassen, obwohl man oft etwas anderes hört. Die Welt der Moosburger wurde zu einem Erlebnis.
Buchmesse-Stand als Erlebnis
In einer abgespeckten Version versuchte ich auch an der Kinder- und Jugendbuchmesse in Zürich, an meinem Stand ein Erlebnis zu bieten.
Neben den Büchern gab es eine kleine Ausstellung der Requisiten, ich zeigte Trailer und Szenenfotos und am Glücksrad konnte man Postkarten, Sticker, Poster und sogar ein Buch gewinnen. Es gab auch eine Lesung und die Darstellerin von Nika besuchte für eine Signierstunde den Stand.
Auch hier fragte ich mich im Vorfeld, ob das funktionieren würde, weil die Kinder die Moosburger noch nicht kannten. Da die Signierstunde direkt im Anschluss an die Lesung war, bekamen die Kinder durch die Lesung einen Bezug zu den Moosburgern und es bildete sich vor unserem Stand sogar eine kleine Menschenschlange.
Mein Fazit
Kurz gesagt: es hat funktioniert. Dieses Konzept lässt sich natürlich nicht auf alle Bücher kopieren. Doch es lohnt sich, wenn man sich Gedanken macht, wie man die eigene Buchwelt erlebbar macht. Sich vielleicht auch überlegt, welche Sinne man ansprechen könnte.
Da ich nicht der Basteltyp bin, habe ich nach Alternativen gesucht. Auf einem Flohmarkt habe ich alte Gegenstände gefunden, die ich dann in die Geschichte eingebaut habe. Sie dienten als Requisiten im Trailer und für Illustrationen und werden jetzt auch für Lesungen und Buchmessen eingesetzt.
Ich finde es immer wieder faszinierend, wenn Autor*innen an Lesungen oder auf Messen nicht nur ihre Bücher, sondern eine ganze Welt präsentieren.
Marco Rota schreibt sehr gerne über Teenager, die in spannende Abenteuer stolpern. Außerdem ist er Leiter einer Gemeinde- und Schulbibliothek und als freier Journalist tätig.
Marco ist Mitglied der KinderbuchManufaktur und hat bereits auf dem Blog von seiner Arbeit an Buchtrailern berichtet. Den Beitrag findest du hier:
- Gast
- 9. Okt. 2023
- 4 Min. Lesezeit
"Polizei" ist ein Dauerbrenner, vom Bilderbuch bis hin zu Jugendbüchern. Es gibt so viele wunderbare Bücher aller Art zu diesem Thema!
In den DACH-Ländern arbeiten ca. 349000 Polizisten. Und wahrscheinlich sind darunter Eltern, die dein Kinderbuch mit dem Polizeithema in die Finger bekommen und es mit großem Interesse lesen!
Mitraten und kreativ werden
Polizeithemen lassen sich prima in Aufgabenfelder aufteilen: Stellt den Rätselaspekt in den Vordergrund, die Spurensuche, die Zusammenarbeit untereinander, die cleveren Ideen. Oft sind Polizeigeschichten deshalb eher Detektivgeschichten, was natürlich vollkommen okay ist – meistens sogar witziger!
Der Unterschied ist, dass die Polizei an Handlungsanweisungen gebunden ist, während der Ermittler in Gestalt eines Hundes (oder einer Gruppe Kinder) ganz andere Dinge tun kann.
Kinder lieben es, wenn ordentlich um die Ecke gedacht wird und richtig doll Spannung aufgebaut wird. Das Wichtigste ist, dass es immer Hoffnung und neue Ideen gibt, und dass am Ende die Guten über die Bösen siegen.
Ich finde, gerade in Kinderbüchern sollten die Begriffe stimmen. Manchmal bedeuten Wörter etwas ganz anderes, als man denkt. Gleichzeitig muss der Text altersgerecht lesbar sein und auch ein bisschen Spaß machen. Mit dem Vokabular des gemeinen deutschen Amtsschimmels kann man auch wunderbar spielen: Mit ein wenig Beamtendeutsch wie „zwecks“ und „bezüglich“ verwandelt sich jede Situation in Nullkommanichts in eine steife Angelegenheit, über die man herrlich lachen kann. Echter Polizeialltag mit seinem hohen Verfahrensaufwand lässt sich kaum lesetauglich darstellen – das wäre viiiel zu langweilig!
Krimis müssen nicht die Realität abbilden, aber ich finde, für Kinder/Jugendliche sollte Polizeiarbeit stimmig beschrieben werden.
In Erwachsenenkrimis geht es meistens um … ach je, schon wieder ein Mord. Manche Deliktsfelder sind je nach Altersgruppe einfach nicht drin, aber es gibt so viele kuriose Vorfälle, die man prima zu richtig tollen Geschichten verstricken kann – angefangen vom vermissten Hamster und dem Umweltdelikt bis zum geheimnisvollen Wäschediebstahl. Bei der Polizei gibt es eine Menge böse Dinge, aber auch sehr lustiger Begebenheiten! Je nach Altersgruppe beachtet unbedingt die Delinquenz.
Was ich blöd finde: Klischees, falsches Wording, Nichtbeachten von Unterschieden (auf dem Land/in der Stadt/andere Länder), unpassende Emotionen, falsch verstandene Sachverhalte, häufige Irrtümer.
Was die Polizei macht
Verfolgung von Straftaten, Prävention, Aufklärung und Beratung. Menschen, Sachen und Rechtsgüter schützen. Streit schlichten, Konflikte beenden, Straßenverkehr überwachen, Unfälle aufnehmen, vermisste Menschen (und Tiere) suchen. Anzeigen aufnehmen. Spuren sichern, auswerten und in Beweise übersetzen. Gerichtsverfahren vorbereiten. Gaaanz viel mit unterschiedlichsten Menschen sprechen und dabei Megatonnen von Fingerspitzengefühl und Geduld aufbringen. Demonstration und Fußballspiele schützen. Auch mal der Omi helfen, die sich ausgesperrt hat. Hunde aus verschlossenen Autos retten. Zu Gerichtsverhandlungen gehen. Haftbefehle, Beschlüsse und Abschiebungen vollstrecken. Üben und trainieren. Mit vielen verschiedenen technischen Geräten, Einsatzmitteln und Waffen umgehen. Stress, Hitze, Kälte und lange Arbeitszeiten zu jeder Tages- und Nachtzeit aushalten, auch an Weihnachten und Ostern. Negative Gefühle aushalten. Und eine riesige Menge Papierkram bewältigen.
Guten Tag, ich bin Autorin...
Polizeibeamte kommen durch externe Anfragen heutzutage schnell in die Bredouille, denn sie unterliegen gewissen beamtenrechtlichen und gesetzlichen Pflichten. Pressestellen dürfen weder Autoren- noch Rechtsberatung machen noch über Interna sprechen. Die allgemeinen Auskünfte, die wir geben dürfen, könnt ihr leicht selbst finden!
Tipp: Es gibt bei vielen Behörden Infotage, bei denen man Fragen stellen und Sachen besichtigen kann.
Übrigens ist es Blödsinn, dass man euch den Staatsschutz auf den Hals schickt, wenn ihr gewisse Dinge googelt.
Und vielleicht kennt ihr ja jemanden, der euch vorführt, wie sich die Ratsche an Handschellen anhört und wozu man un-be-dingt das besondere Feature am Schlüssel braucht, oder wie schwer so eine Schutzweste wirklich ist. (Meldet euch dazu gerne!)
Kripo & Schupo
Die Kripo kommt, wenn die erste große Aufregung vorbei ist. Die Streife ist immer zuerst am Tatort, Fundort oder Unfallort. Das kann auch bedeuten, auf Verbrecherjagd mit der Taschenlampe durch dunkle Gärten zu schleichen oder in ein leeres Gebäude zu gehen.
Diese Arbeit wirkt sich aus: Als Polizeibeamter ist man niemals unbefangen und hat einen speziellen Blick auf die Welt.
Kinder sehen in der Polizei meistens Menschen, denen sie vertrauen können. Jugendliche mit ihrem riesigen Gefährdungspotential leider nicht mehr. „Benimm dich, sonst kommt die Polizei und nimmt dich mit“ ist ein Satz, den niemand zu Kindern sagen darf, den wir aber immer noch hören.
Sensitivity reading
Sensitives Lesen bedeutet: Ein sachkundiger Mensch liest eure Texte und beurteilt, ob daran womöglich etwas falsch ist. Dinge können sachlich falsch, aber auch auf anderer Ebene missverständlich sein. Verkehrt verstandene bzw. beschriebene Dinge können für Verdruss sorgen. Ich biete diese Art „Gegenlesen“ für polizeiliche konnotierte Texte an und versuche dabei, logische und andere Fehler herauszufiltern. (Einfach melden! Kontakt findet ihr unten!)
Was macht die Polizei? Wie sind die Abläufe? Welche Ausrüstung gibt es, wer macht was wann, wie, womit, und warum überhaupt?
Man muss kein Polizist sein, um Polizeiarbeit glaubwürdig darzustellen, aber Authentizität bemisst sich an Kleinigkeiten. Manchmal ist das, was in Büchern erzählt oder im Fernsehen dargestellt wird, hanebüchener Humbug. Natürlich kann man sich alles im Internet zusammensuchen. Mit dem Risiko, Dinge falsch darzustellen, weil die Wissensbasis fehlt.
Gesetzestexte und Erläuterungen sind frei zugänglich im Internet zu finden (achtet auf seriöse Quellen!). Man kann Dienstgrade heraussuchen, Organigramme einsehen und in der Strafprozessordnung nachschauen, was Polizisten dürfen und was nicht. Und für die Zusammenhänge fragt ihr dann einfach jemanden!
Ãœber mich
Ich bin Marion aka Megan und seit dreißig Jahren Polizeibeamtin in verschiedenen Dienststellen und Einsatzbereichen.
Im Nebenberuf bin ich Autorin und Lektorin. Ich schreibe überwiegend für Erwachsene. „Benni und Keks“ war mein erstes Kinderbuch.
Als Lektorin beschränke ich mich auf Krimis. Sensitivity Reading mache ich im Hinblick auf Polizeithemen in Deutschland und den USA. Ihr findet mich unter www.meganmcgary.com oder auf Instagram megan_schreibt oder per E-Mail an megan.mcgary@web.de
Viel Erfolg mit euren tollen Texten!
Gastbeitrag von Megan McGary
Megan ist im Nebenberuf Autorin und Lektorin. Sie ist Polizeibeamtin im Hauptberuf. Megan ist Mitglied der KinderbuchManufaktur und wir bedanken uns für den Beitrag und freuen uns auf spannende weitere Kinderbücher!
- Katrin
- 28. Sept. 2023
- 5 Min. Lesezeit
Herzlichen Glückwunsch und herbstliches Kinderbuchkonfetti für unsere Mitglieder der KinderbuchManufaktur, die in diesem Quartal ihre Veröffentlichung in den Händen halten dürfen! Du teilst mit uns diese konfettireiche Liebe für Kinderbücher? Dann wirst du hier bestimmt fündig. Und wer weiß, vielleicht bist auch du bald auf einem dieser Bilder als AutorIn oder IllustratorIn zu entdecken?! Auf jeden Fall findest du rund um die KinderbuchManufaktur freundliche Kreative, die auch gerne Fragen beantworten, wie es zur Verwirklichung ihres Traums gekommen ist!
Wie schön, dass damit die Welt ein bisschen bunter wird und kleine LeserInnenaugen leuchten können!
Genau dafür haben wir die KinderbuchManufaktur gegründet: Für gelebte KinderbuchTräume! Wir stellen hier die Neuerscheinungen vor:
Anka Schwelgin (Autorin und Illustratorin)
"Ich habe einen Traum, sagte die kleine Waldmaus"
Eine kleine Waldmaus träumt davon, den zerstörten Wald wieder anzupflanzen. Und steckt damit alle anderen Tiere an. Gemeinsam schaffen sie, was allein unmöglich erschien. Ein Bilderbuch über Zusammenhalt und Zuversicht, voller Witz und Poesie. Bei Oetinger natur erschienen, umweltfreundlich produziert und auf Recyclingpapier gedruckt.
ISBN: 978-3-7512-0406-4
favorisierter Bestell-Link:
Claudia Höwing
"Wichtel Sverre - Wichtelstubenmagie und Polarlichtzauber"
Das Abenteuer geht weiter zwischen Zimtduft und Polarlichtglanz. Wichtel Sverre kehrt zurück in seinen geliebten Birkenwald. Kann er ein neues Fliegenpilzhaus finden und den Sommer über als Waldwichtel bei seinen Tierfreunden wohnen? Im Herbst zieht Sverre zurück in seine Wichtelstube in der Menschensiedlung. Das geheime Zauberbuch hält magische Tricks für ihn bereit. Auf der Suche nach den Polarlichtern trifft er auf den Weihnachtswichtel Nisse. Ein magisches Wichtelabenteuer in 24 Kapiteln.
ISBN: 9783757809935 und ISBN: 9783757821043
favorisierter Bestell-Link:
Dorothea Schmuck
"Lou im Monterzirkus"
Lou im Monterzirkus, ist ein Buch über Angst, Wut und Co. Es ist der erste Tag im Kinderzirkus und Lou will unbedingt hin. Aber Lous Monster hat Angst vor Neuem. Mit Mamas Hilfe entdeckt Lou, dass auch andere Menschen Monster haben und diese auch hilfreich sein können.
ISBN: 978-3-948877-36-1
favorisierter Bestell-Link:
Iris Genenz
"Mein geheimes Leben als Monsterjäger - Warum du niemals in einen Gully fallen solltest"
Der 13-jährige Charly Hartnuss lebt in der ödesten Kkeinstadt der Welt, bis er in der Halloweennacht in seinem zerlumpten Kostüm von echten Monsterjägern für ein echtes Monster gehalten wird. Und das alles nur, weil er in diesen vermaledeiten Gully gefallen ist!
ISBN: 3965942298
favorisierter Bestell-Link:
Jutta Degenhardt
"Die Wackelzahn-Bande und das allerbeste Schulfest"
Zusammen mit der Wackelzahn-Bande kann Piet einfach alles schaffen: beim Pfützenspringen gegen die Drittklässler antreten, Buchstaben lernen und bestimmt auch die riesige Klassenlaterne fürs Schulfest reparieren. Na klar! Doch ein zerbrochener Schirm und ein Streit mit dem älteren Thorben sorgen dafür, dass plötzlich alles ganz anders kommt ... Und schon steckt die Wackelzahn-Bande mittendrin in ihrem nächsten Abenteuer!
ISBN: 978-3845850801
favorisierter Bestell-Link:
Katrin Grieco mit Illustrationen von Arabell Watzlawik
"Oskar entdeckt die Weihnachtsfreude"
Weihnachtszeit ist Krippenspielzeit. Das trifft auch auf Oskar und seine Klasse zu. Jeder hat eine Aufgabe oder Rolle. Aber Oskar ist mit seiner Rolle gar nicht glücklich. Musste es denn wirklich das Kamel sein? Josef, ein Hirte oder einer der Sterndeuter wäre klasse gewesen. Aber nun steckt er in diesem Höckerkostüm mit einer Maske, die ihm ständig in die Augen rutscht. Weihnachtsfreude ist bei ihm Fehlanzeige.
ISBN: 9783765559747
favorisierter Bestell-Link: https://shop.autorenwelt.de/products/oskar-entdeckt-die-weihnachtsfreude-von-katrin-grieco?variant=46678343647557
Lena Walde
"Sei wild! Nicht brav!"
In "Sei wild! Nicht brav!" zeigen Affen, Elefanten, Robben und andere wilde Tiere, wie unerhört laut, dreckig und turbulent es in der Tierwelt manchmal zugeht. Doch auf dem Spielplatz darf es auch mal laut und wild werden, oder?! Die Kinder jubeln laut und froh, denn auf dem Spielplatz ist das so!
ISBN: 978-3-7512-0342-5
favorisierter Bestell-Link:
"Welches Tier war hier?"
In "Welches Tier war hier?" geht es auf Spurensuche in die Savanne! Erkennst du die Spuren wilder Tiere und ihre Hinterlassenschaften? Wer hat solche Tatzen und von wem ist nur dieses Häufchen? Gereimtes Sachwissen mit einer Extraportion Spaß und einem überraschenden Ende - für Kinder ab 18 Monate.
ISBN: 978-3-7512-0307-4
favorisierter Bestell-Link:
Martina Kanold
"Der lange Knut hat Mut"
Seeräuber kennen keine Angst? Von wegen! Der lange Knut weiß genau, wie sich die Angst anfühlt. Und wie es ist, wenn der Kapitän einen deswegen von Bord wirft. Ganz allein schippert Knut über die sieben Weltmeere und kämpft in seinem kleinen Piratenboot, der wilden Esmeralda, gegen die Wellen, den Wind – und gegen die Angst. Bis er eines Tages auf Friesemut trifft ... Wie die beiden es gemeinsam schaffen, die Angst zu besiegen, erfahren Seeräuberinnen und Seeräuber ab 4 Jahren in diesem Abenteuer-Bilderbuch.
ISBN: 9783985957583
favorisierter Bestell-Link:
R. F. Tintenheld
"Die Völker von Calvaria - Der Ruf der Gezeiten"
Calvaria, das Land der Piratenvölker! Eine Welt voller Gegensätze, magischerKreaturen und besonderen Fähigkeiten und nur eine Regel: Befolge den Kodex! Die Geschwister Arius und Saria Vane müssen wie alle Calvarier eine Prüfung durchlaufen, um rechtmäßige Piraten zu werden. So fordert es der Piratenkodex. Aber was, wenn plötzlich die kodexverachtenden Feueraugen zwei Kandidaten zur Prüfung stellen und ein magisches Logbuch nichts Gutes verspricht? Während die Kandidaten eine Prüfung nach der anderen bestehen, decken sie unglaubliche Geheimnise auf. Ihr Kampf für die Freiheit von Calvaria beginnt und Arius und Saria merken, dass weit mehr in ihnen steckt, als sie immer geglaubt hatten.
ISBN: 978-3-9505329-2-0
favorisierter Bestell-Link:
Saskia Heinl
"Wirst du wieder gesund, Mama? Wenn Kranksein länger dauert"
Matheas und Jakobs Mama ist krank und bekommt jede Woche Medizin im Krankenhaus. Zu Hause ist sie sehr müde und liegt oft im Bett. Es dauert länger, als Mathea und Jakob jemals krank waren, bis Mama wieder gesund ist, doch bis dahin sind alle füreinander da. Es wird gekuschelt und im Bett gefrühstückt. Es wird gemeinsam geweint und gelacht. In einem zusätzlichen Sachteil für Eltern und Angehörige gibt es Tipps und weiterführende Links für den Alltag.
ISBN: 978-3-7615-6918-4
favorisierter Bestell-Link:
Stefanie Kloft
"Noah und der verlassene Leuchtturm"
Dass sein Dad bei der Kriminalpolizei arbeitet, kam Noah nie besonders riskant vor – bis jetzt. Dunkle Gestalten verfolgen sie, sie erhalten anonyme Anrufe und sogar einen Drohbrief! Kurzerhand schickt sein Vater Noah übers Wochenende an die Nordsee – in Sicherheit. Zusammen mit seinen Freunden Hannes und Ella versucht Noah, die Tage am Meer zu genießen. Doch die finsteren Typen aus Berlin sind ihnen auf den Fersen, und als die drei Freunde feststellen, in welcher Gefahr sie schweben, ist es bereits zu spät ...
ISBN: 978-3-96362-371-4
favorisierter Bestell-Link:
Susanne Maria Emka
"Du bist gesegnet, kleiner Schatz"
Das Taufalbum "Du bist gesegnet, kleiner Schatz" bietet viel Platz für Eintragungen, gute Wünsche und die schönsten Fotos vom Taufgottesdienst und der anschließenden Feier. Zahlreiche Vorlagen, Sticker, Motivpapiere und Gestaltungsideen laden dazu ein, dem Taufkind ein unvergessliches und persönliches Erinnerungsgeschenk zu machen. Auf ihrer Website und auf Instagram zeigt die Autorin ganz konkrete Gestaltungsvorschläge.
ISBN: 978-3-7666-3594-5
favorisierter Bestell-Link:
"Der Ölbaum zu Betlehem"
Die biblische Weihnachtsgeschichte auf poetische Weise nacherzählt: Ein uralter Ölbaum wird vor den Toren Betlehems stiller Zeuge der Ereignisse rund um Jesu Geburt. Mit ihm begegnen kleine und große Leser*innen Maria und Josef, den Hirten und Sterndeutern. Denn sie alle machen auf ihrer Reise für kurze Zeit zu Füßen des Ölbaums halt. Gemeinsam mit dem Ölbaum erlebt die ganze Familie indirekt und doch hautnah das Wunder der Heiligen Nacht aus völlig neuer Perspektive.
ISBN: 978-3-7666-3579-2
favorisierter Bestell-Link:
Susanne Ospelkaus
"Oliver und die Sache mit dem Stiefmütterchen"
Die anderen Kinder sagen, dass Oliver keine richtige Mama hat. Sie ist ja nur eine Stiefmutter. Oliver kennt das Wort nicht. Er will herausfinden, was eine richtige Mama macht. Er beobachtet und macht eine erstaunliche Entdeckung. Eine Geschichte für Patchworkfamilien.
ISBN: 9783765559686
favorisierter Bestell-Link:
Wir wünschen kinderbuchkonfettireiche Lesemomente und allen Kreativen: frohes Schreiben und Illustrieren, denn auch DEIN KinderbuchTraum kann und will gelebt werden!
In der KinderbuchManufaktur lernen wir voneinander und miteinander von MentorInnen der Kinderbuchbranche, um Schritt für Schritt unseren Träumen näher zu kommen. Hier wird gemeinsame Kinderbuchbegeisterung geteilt und gelebt!